Games might have same gender relationships, but do they actually depict the whole picture of queer sexuality? Denis Farr scouts out the matter of looking for the ethical slut in games.